Paul Fernie: „Für seine weitere Entwicklung braucht Fabio auch zukünftig Einsatzzeiten in einer Regelmäßigkeit, wie er sie bereits in den vergangenen Monaten in Unterhaching bekommen hat. Daher haben wir uns gemeinsam für die Vertragsverlängerung und den erneuten Leihwechsel entschieden. Wir sind davon überzeugt, dass Aachen optimale Möglichkeiten für ihn bietet, um die nächsten Schritte gehen zu können. Es ist Teil unserer Philosophie, jungen Spielern eine gewisse Zeit einzuräumen und ihnen gegebenenfalls zunächst über eine Ausleihe Einsätze bei einem anderen Verein zu ermöglichen, damit sie ihr Potenzial bestmöglich entfalten können.“
Torsiello hatte sich im vergangenen Januar per Leihe der SpVgg Unterhaching angeschlossen und kam dort in 17 Drittliga-Spielen zum Einsatz. Dabei erzielte der Rechtsfuß drei Tore und bereitete einen weiteren Treffer vor. Zudem bestritt er zwei Partien im Bayernpokal (ein Tor).
Torsiello war 2016 in das Nachwuchsleistungszentrum des SV 98 gekommen und durchlief seitdem verschiedene Jugendmannschaften, bevor er Dezember 2022 einen Profivertrag bei den Lilien unterschrieb.